¡Cómo ser un votante en Texas!

¡Cómo ser un votante en Texas!

¡Cómo ser un votante en Texas!

Empoderando Votantes. Defendiendo la Democracia.

The League of Women Voters anima a los votantes en Texas a "¡Votar con Seguridad!" en las elecciones de 2020. 

¡Tu voto importa!

Elecciones Generales 2020 

  • Vote anticipadamente: Del 13 de Octubre al 30 de Octubre
  • Día de las elecciones: 3 de Noviembre

Fechas límite 2020

  • Registro para votar: 5 de Octubre
  • Actualización del registro: 5 de Octubre
  • Solicitar Votar por Correo: 23 de Octubre
  • Entrega de la boleta de voto por correo: antes del 3 de Noviembre

Guía de Votantes

The League of Women Voters of Texas lo invita a que aprenda acerca de las elecciones, de los candidatos, y acerca de sus opiniones en temas seleccionados. Los guías de votantes en inglés y en español están disponibles gratuitamente en librerías, centros comunitarios, y en línea en VOTE411.org/es.

El Guia de Elecciones de Texas  Espanol

¿Por Qué Votar?

Todos los Tejanos registrados con identificación adecuada pueden votar en las elecciones generales por candidatos postulados para elecciones federales, estatales, del condado y locales. Los candidatos en la boleta representen todos los partidos: republicano, demócrata, libertario, verde y independientes.

Registrarse Para Votar

Para registrarse para votar, usted debe:

  • Debe registrarse para votar al menos 30 días antes del día de la elección.
  • ser ciudadano(a) de los Estados Unidos
  • tener al menos 17 años y 10 meses de edad
  • residente del condado

Usted no debe haber sido declarado mentalmente incapacitado por una corte. Si usted ha sido declarado culpable de un delito, debe de haber completado todos los términos de su sentencia o ha sido perdonado.

¿En dónde me registro?

  • Regístrese en persona en la oficina de registro de votantes en su condado
  • Llene una solicitud la cual puede ser enviada por correo o entregada en persona a alguien del registro público
  • Encuentre solicitudes de registro de votantes en librerías y oficinas de gobierno o en línea en VOTE411.org o votetexas.gov
  • No necesita registrarse antes de cada elección
  • Actualice su registro de votante si cambia de nombre, dirección o no ha votado en los últimos cuatro años

¿Cuándo y en Dónde Voto?

Para votar temprano: Usted puede votar temprano en persona en una locación de votación temprana. Revise con su periódico local, secretaria del condado, o administrador de elecciones para horarios y locaciones de votación temprana.

Para votar el día de las elecciones: Vote en su distrito electoral a menos que su área este participado en los centros de votación de todo el condado. El número de su distrito electoral se encuentra enlistado en su tarjeta de registro. Las direcciones de las castillas del condado también las pueden encontrar en vote411.org o en votetexas.gov. También las casillas se encuentran listadas en la mayoría de los periódicos.

¡Vote desde su casa solicitando la votación por correo!

Actualmente, los tribunales en Texas están determinando quién podrá votar por correo. Los requisitos son, cualquiera de los siguientes:

  • Tener 65 años o más 
  • Ser un votante con discapacidad 
  • Estar fuera del condado durante la votación anticipada y el Día de las Elecciones
  • Estar en la cárcel, pero ser elegible para votar.

Uno de los motivos para votar por correo es la discapacidad. El Código Electoral define que "discapacidad" incluye "una enfermedad o condición física que impide que el votante se presente en el lugar de votación el día de la elección sin la posibilidad de necesitar asistencia personal o de dañar la salud del votante". (Sec. 82.002). Los votantes que cumplen con esta definición y desean votar por medio de una boleta por correo deben enviar una solicitud de boleta por correo a El Secretario del Estado de Texas.

Lista del Centro de Control de Enfermedades (CDC) de las personas que están en mayor riesgo de enfermedad grave.

Para obtener una solicitud de boleta por correo:

Para votar en persona en Texas se requiere una identificación

Se aceptarán una de las siguientes: Identificaciones con fotografía Vigentes o expiradas hace menos de 4 años. (Las personas de 70 años o mayores pueden usar una identificación vencida.)

  • Licencia de conducir del estado de Texas
  • Certificado de Identificación Electoral del estado de Texas
  • Tarjeta de identificación personal del estado de Texas
  • Licencia para Arma de Fuego del estado de Texas, emitida por el Departamento de Seguridad Pública (DPS)
  • Tarjeta de identificación militar de los Estados Unidos con fotografía
  • Certificado de ciudadanía de los Estados Unidos con fotografía
  • Pasaporte de los Estados Unidos (libreta o tarjeta)

Si no tienes identificación con fotografía, firma un formulario sencillo y presenta alguno de los siguientes documentos:

  • Tarjeta de registro de votante
  • Acta de nacimiento certificado
  • Recibo de pago de servicios públicos
  • Estado de cuenta bancaria
  • Cheque del gobierno
  • Cheque de pago de sueldo
  • Cualquier otro documento emitido por el gobierno con el nombre y dirección del votante

Tome nota que:

  • La dirección en la identificación y el registro de votantes no necesitan ser iguales.
  • El nombre en la identificación y el registro de votantes deben ser iguales o sustancialmente similares.
  • Los funcionarios electorales y trabajadores de los centros de votación no deben preguntarte acerca de temas relacionados a tu identificación de votante.

¿Quién? ¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo?

Preguntas sobre el registro de votante o las electiones?

  • Llama Mi Familia Vota 833-868-2667

Reporte los problemas

  • texasvoterprotection.org
  • El Departamento de Justicia de los Estados Unidos 1.800.253.3931
  • Protection de Elección 866-OUR-VOTE (866-687-8683)
  • 888-Ve-Y-Vota (NALEO Educational Fund)
  • Secretaría de Estado Texas 1.800.252.8683